Robots
Agregar comentario . Domingo, 20 de marzo de 2005 . 3278 Lecturas
- Título original: Robots
- Dirección: Chris Wedge y Carlos Saldanha
- País: USA
- Año: 2005
- Duración: 91 min
- Género: Animación, acción, comedia
- Doblaje original: Ewan McGregor (Rodney Copperbottom), Halle Berry (Cappy), Greg Kinnear (Ratchet), Mel Brooks (Bigweld), Drew Carey (Crank Casey), Jim Broadbent (Madame Gasket), Amanda Bynes (Piper Pinwheeler), Robin Williams (Fender).
- Doblaje español: Alejo Sauras (Rodney Hojalata), Elsa Pataky (Cappy), Florentino Fernández (Manivela).
- Guión: Lowell Ganz y Babaloo Mandel
- Crítica:
No puedo decir nada malo sobre esta película y disfruto tanto con todas las películas hechas por ordenador... que me quedo embobado mirando las texturas, el modelado de los escenarios y de los personajes que me es dificil sacarle cosas malas. La única película de animación que me perdí fue Polar Express... pero es que no me atraía demasiado el guión. Bueno, volviendo al tema, Robots es divertida, está muy bien hecha y pueden disfrutar tanto niños como mayores. Cosas malas: El doblaje del protagonista, Rodney Hojalata, para la versión española es penoso. No me gusta nada la voz de Alejo Sauras para este personaje. Y otra cosa mala: la película dura 1 hora 31 minutos y se hace corta. Quiza estemos acostumbrados ultimamente a que las películas duren 3 horas.
- Calificación:
- Guión: 8
- Fotografía: 9
- Efectos especiales: 9
- Nota media: 8,6
- Recomendada de ver en cine: 10
Lunes, 21 de marzo de 2005
Me resulta increíble la cantidad de pelis que ves, muchas gracias por tus comentarios.
Aprovecho para hacer una pregunta, yo no he visto Blade(ninguna), merece la pena que las vea? Un saludo a todos,
Aps! te recomindo que veas Eurotrip, como mínimo te garantizo una larga sesión de risoterapia.
Martes, 22 de marzo de 2005
Mar:
Y eso que no comento todas las que veo. Gracias por la recomendación, la veré.
En cuanto a tu pregunta, se puede ver perfectamente Blade 3 sin ver las otras dos (de hecho yo no he visto la primera). Y si te gustan las películas de acción no te pierdas esta y la anterior (y supongo que la primera).
Saludos.
Viernes, 25 de marzo de 2005
Ya la he visto! Fui ayer, esta muy bien la pelicula, a mi no se me hizo corta, quizas xq tenia torticulis i estaba deseando irme, pero la pelicula esta muy bien. Hay q tener muchissiisima (si xD) imaginacion para hacer eso.
Lunes, 4 de abril de 2005
No se comprende bien el título de tu comentario
(Alejo Sauras desnudo?) y tampoco la calificación que le das a su doblaje (penoso) porque no das ninguna razón. Claro que todas esas cosas son subjetivas pero como he visto Robots me extraña. El personaje es un tímido inventor muy joven e inexperto y tiene un aspecto físico delgado y frágil. Creo que el doblaje se ajusta a ese perfil.
Miércoles, 6 de abril de 2005
Umm adrian, me da la ligera impresión de que andabas buscando fotos de alejo sauras desnudo no? mmm
Miércoles, 6 de abril de 2005
Hum, Nacho, listillo. ¿Y si lo que andaba buscando fuera simplemente algún comentario sobre el doblaje de Robots?. Por cierto, tú ¿de qué quieres hablar?
Jueves, 7 de abril de 2005
Adrian:
La voz de Alejo Sauras no te voy a negar que se adecúe a la personalidad de Rodney Hojalata. Hasta quizás mi voz también se adecúe perfectamente... pero yo nunca pondré mi voz en ninguna película porque es fea y suena fatal y la gente se retorcería en el cine cada vez que hablara y eso mismo pasa con la voz de Alejo Sauras. Mi oído no lo tolera.
Hay muchas y mejores voces en España que hubieran encajado mejor al personaje... pero como en el doblaje original usan actores famosos para ello, aquí quieren imitar contratando a gente conocida (Elsa Pataky y Florentino Fernández excelentes).
Es el mismo caso que la película de Garfield; Carlos Latre (o mejor dicho, la Pantoja de Puertorico) prestando la voz al felino... que horror (y que error). Aunque la película vendió mucho más que si hubiera sido cualquier otro doblador "sin nombre".
Robots hubiera vendido igual con dobladores "sin nombre" que con dobladores conocidos... pero bueno, por suerte tenemos las salas de V.O.
Jueves, 7 de abril de 2005
me he equivocado al escribir google y la primera pagina q sale es esta xD.
Jueves, 7 de abril de 2005
Su voz no es fea....es dulce y armoniosa, excepto cuando canta! Jajajaja Muackis...T'estimu vida!
Jueves, 7 de abril de 2005
Como no existen criterios claros que justifiquen las opiniones en estos casos, salvo ejemplos extremos y éste no es uno, te diré que he leído muchas opiniones sobre el doblaje de Robots y la tuya es la primera que leo que encuentra bien el doblaje de Elsa Pataky (bueno, en realidad lo encuentras excelente)... Lo que me parece francamente atrevido es decir que la película vendería igual doblada con dobladores. A ver si va a resultar que tienes que enseñarles a hacer a las cuentas a las grandes productoras...Yo me atrevo a decir y creo que con más fundamento que si hicieras una encuesta a los espectadores a la salida por abrumadora mayoría contestarían que el doblaje estaba bien.
Jueves, 7 de abril de 2005
Adrian:
Es mi opinión, simplemente. Y yo no quiero enseñar nada a nadie, solo opino. Y todo lo que hay en esta página (mi página) son opiniones mias y de los lectores como tú. Y te la respeto y respeto a todos los que opinen que les ha gustado el doblaje y a todos los que opinen que la película no les ha gustado. Para gustos, los colores.
Viernes, 22 de abril de 2005
L
VP. ,LHPMBKOFM CPB,DFPFK
Jueves, 19 de mayo de 2005
esta pelicula es mi favorita!!!
Sábado, 9 de octubre de 2010
Hello! kbfdekk interesting kbfdekk site!
Sábado, 9 de octubre de 2010
Very nice site!
Lunes, 16 de enero de 2012
What a joy to find such clear thniknig. Thanks for posting!
Escribe tu comentario
